yay i’ve been tagged!

1 2 3, 1 2 3… Dot tagged me… here are the rules:

    1. Pick up the nearest book (of at least 123 pages).
    2. Open the book to page 123.
    3. Find the fifth sentence.
    4. Post the next three sentences.
    5. Tag five people.

Don’t you understand italian? Do you? I hope… let’s go with Alessitimia, valutazione e trattamento by Vincenzo Caretti and Daniele la Barbera… nothing weird if this was Alexitimia’s tattoist nearest book lol

Il punteggio relativamente elevato dei soggetti del gruppo di controllo che rientrano in un’area borderline puo’ essere spiegato in parte per la peculiarita’ della condizione adolescenziale, caratterizzata da un cambiamento e una ristrutturazione del Se’, che rende questo periodo di transizione particolarmente delicato.

Ok, ok I translate (at least I try!):

The higher score made by the persons in the control group who are in a borderline area can be partly explained for the peculiar adolescent condition, characterized by self change and reorganization, which makes this transition age particularly tricky.

I don’t like rules too much, never forget that I’m almost a gutterpunk, so I’m not following them right now: first I posted just one sentence as I wanted to translate it for you (my english is normally poor, scientific one is 0) and then i’m going to tag just 2 fiends as all my blooging ones have already been tagged…
Take your turn Mia and Sofia!

Lascia una Risposta